飛行機
ひこうき
hepburn hikouki
飞机
词性 · noun
模式可视化
例句
- 飛行機で大阪に行きます。坐飞机去大阪。
- 飛行機の時間に間に合いました。赶上飞机时间了。
搭配
飛行機 (hikouki, airplane)飛行場 (hikoujou, airfield)空港 (kuukou, airport)便 (bin, flight number / service)パイロット (pairotto, pilot)
记忆法
hikouki(飛行機)汉名"飞机" — 飛(飞) + 行(行) + 機(机) = "飞行之机"。明治时代日造词后反向输出至中朝(中"飞机"·朝"bi-haeng-gi" 皆借日 飛行機)。比: ヘリコプター(直升机 英借)·ジェット機(jetto-ki 喷射机 英汉合)·飛行船(飞艇)。分类: 旅客機·貨物機·軍用機。航班单位"便"(bin): JL123便(JAL 123 航班)。
小测验
"飞机·飛行機·bi-haeng-gi" 词源?