近い
ちかい
hepburn chikai
近, 接近
词性 · i-adjective
模式可视化
例句
- 駅は近いです。车站很近。
- 私の家から学校までは近いです。从我家到学校很近。
搭配
近い (chikai, close / near)近く (chikaku, nearby / vicinity)近所 (kinjo, neighborhood)近づく (chikazuku, approach)親しい (shitashii, close in relationship — kanji 親)
记忆法
近い chikai — い形容词 "近"。副词 近く, 名词 近所。延伸时间·关系: 近い将来·親しい(shitashii, 亲)。动词 近づく = 近 + 付く。音读 きん: 近所·近代·最近。字 近 = 辶(行) + 斤(斧, 音符) — "短行" → 近。斧柄曾为距离单位。
小测验
"近い将来" 与 "近所" 共 近 字, 概念何关?