It's made of..
Several parts combine into one character.
The stroke order..
"歌"是哥(音叠加)+欠(张口)的形声字 — 张开口发出持续的声音 = 歌唱。古代造字时取"持续发声"作为字源。三体同形。
韩国汉字音读作"ga" — 歌詞(가사, 歌词)、歌手(가수, 歌手)、歌曲(가곡, 歌曲)、唱歌(창가)、流行歌(유행가)、童謠(동요 — 韩国"童谣"用 동요)、合唱(합창, 合唱)。日语音读カ — 歌詞(かし)、歌手(かしゅ)、歌曲(かきょく)、合唱(がっしょう)、国歌(こっか, 国歌)、流行歌(りゅうこうか);训读うた・うた(う) — 歌(うた)、歌う(うたう, 唱)、歌い手(うたいて, 歌手)、子守歌(こもりうた, 摇篮曲)。日语"演歌"(えんか, enka)是日本传统流行歌曲风格 — 美空ひばり、五木ひろし是日本演歌的代表歌手。
汉语中读作gē,1声。歌(gē)、唱歌(chànggē, 唱歌)、歌曲(gēqǔ, 歌曲)、歌手(gēshǒu, 歌手)、歌词(gēcí, 歌词)、流行歌(liúxíng gē, 流行歌)、儿歌(érgē, 儿歌)、民歌(míngē, 民歌)、国歌(guógē, 国歌)、卡拉OK(kǎlā'OK, 卡拉OK)、KTV(KTV — 中国卡拉OK的标准称呼)。
中国"国歌"(guógē, 国歌)《义勇军进行曲》(Yìyǒngjūn Jìnxíngqǔ)是1935年田汉作词、聂耳作曲的革命歌曲 — 1949年新中国成立后定为国歌,1982年正式立法。"起来!不愿做奴隶的人们"是国歌开篇,是中国近代史的核心情感记忆。
中国"卡拉OK"(kǎlā'OK)/KTV是中国流行的娱乐方式 — 从日本"カラオケ"借入(发明者井上大佑1971年)。中国"KTV"是音译"karaoke television"的简称,与日本不同。中国KTV产业在1990-2010年代极发达,是社交、商务、家庭娱乐的核心场所。
中文"流行歌"(liúxíng gē, 流行歌)/"流行音乐"(C-pop)从1920年代上海开始 — 周璇、白光是早期巨星。改革开放后港台流行音乐输入中国,邓丽君、王菲等成为传奇歌手。当代华语乐坛以周杰伦、林俊杰、邓紫棋、陈奕迅等为代表。
中国"民歌"(míngē, 民歌)是中国传统音乐财富 — 各民族民歌如《茉莉花》(江苏民歌)、《在那遥远的地方》(青海民歌)是中国民歌的代表。"中国56个民族每个民族都有独特民歌"是中国音乐的多样性。
中文"歌剧"(gējù, 歌剧)是西方借译词 — 中国歌剧从《白毛女》(1945年延安歌剧)、《江姐》《洪湖赤卫队》到当代《图兰朵》中国版。
中文成语"歌舞升平"(gēwǔ-shēngpíng, 歌舞升平 = 太平景象)、"歌功颂德"(gēgōng-sòngdé, 歌功颂德 = 颂扬功德)、"载歌载舞"(zàigē-zàiwǔ, 载歌载舞 = 又唱又跳)、"四面楚歌"(sìmiàn-chǔgē, 四面楚歌 = 楚汉相争)体现"歌"在中文修辞中的活力。
记忆方法:哥(音叠)+欠(张口) — 张口持续发声 = 歌唱。
常见词..
- 歌手가수 · gasusinger
- 歌詞가사 · gasalyrics
- 愛國歌애국가 · aegukganational anthem
- 歌うた · utasong
- 歌ううたう · utauto sing
- 歌手かしゅ · kashusinger
- 歌gēsong
- 唱歌chànggēto sing
- 歌手gēshǒusinger