It's made of..
Several parts combine into one character.
The stroke order..
"賣"画上方"出"+下方"買"的会意字 — 把买来的东西出去 = 卖。中国大陆简体字"卖"将整字大幅简化。日本新字体"売"也将笔画简化但保留上方"士"形。三体三字形(韩国 賣 / 日本 売 / 大陆 卖)。
韩国汉字音读作"mae" — 賣場(매장, 卖场)、販賣(판매, 贩卖)、買賣(매매)、競賣(경매, 拍卖)、發賣(발매)。日语音读バイ — 売店(ばいてん, 卖店)、販売(はんばい)、売買(ばいばい)、発売(はつばい)、商売(しょうばい, 商売);训读う(る)・う(れる) — 売る(うる, 卖)、売り上げ(うりあげ, 销售额)、売り場(うりば, 卖场)。
汉语中读作mài,4声。卖(mài)、买卖(mǎimài, 买卖 — 商业活动)、销售(xiāoshòu, 销售)、出卖(chūmài, 出卖)、贩卖(fànmài, 贩卖)、卖家(màijiā, 卖家)、卖场(màichǎng, 卖场)、卖点(màidiǎn, 卖点)、热卖(rèmài, 热卖)、传销(chuánxiāo, 传销 — 非法多层次销售)。
中文"买卖"(mǎimài, 买卖)是中国商业活动的总称 — "做买卖"(zuò mǎimài, 做买卖)是民间对"做生意"的传统说法。"诚信买卖"(chéngxìn mǎimài, 诚信买卖)是中国传统商业伦理的核心。
中国电商时代"卖家"(màijiā, 卖家)与"买家"(mǎijiā, 买家)是淘宝、京东等电商平台的核心身份 — "卖家秀"vs"买家秀"(màijiā xiù vs mǎijiā xiù)是中国网络流行词,反映商品宣传图与实际购买差异。
中文"出卖"(chūmài, 出卖)有两层含义 — (1)字面"卖出物品" (2)抽象"背叛、出卖朋友"。这种"出卖"作为"背叛"的隐喻是中文道德语汇的核心。"出卖灵魂"(chūmài línghún, 出卖灵魂)、"出卖朋友"(chūmài péngyou, 出卖朋友)。
中文"卖国贼"(màiguózéi, 卖国贼)是中文政治评价的最严厉词 — "汪精卫"(汪精卫,1944年与日本合作建立"汪伪政权"的国民党人)是中国近代史上最有名的"卖国贼"。
中文"传销"(chuánxiāo, 传销)是中国独特的法律词 — 指非法多层次销售。中国2005年颁布《禁止传销条例》,将传销定性为非法。这是中国独特的反传销法律体系。
中文成语"买空卖空"(mǎikōng-màikōng, 买空卖空 = 投机倒把)、"卖弄风骚"(màinòng-fēngsāo, 卖弄风骚)、"亲身上阵"(qīnshēn-shàngzhèn)体现"卖"在中文修辞中的活力。
记忆方法:出+買 — 把买来的东西出去 = 卖。三国三字形差异。
常见词..
- 販賣판매 · panmaesales
- 賣買매매 · maemaebuying and selling
- 賣場매장 · maejangstore
- 売るうる · uruto sell
- 販売はんばい · hanbaisales
- 商売しょうばい · shoubaibusiness
- 卖màito sell
- 售卖shòumàito sell