long
long
🇰🇷
韩国汉字音
jang
🇯🇵
音读
chou
チョウ
训读
naga.i
なが.い
🇨🇳
拼音
cháng

The stroke order..

8画 · 5.5s
This character..

"長"画长髪老人+拐杖的象形 — 长头发的老人 → "长(长度)、长(年长)、长(领导)"三层意义。中国大陆简体字"长"将整字大幅简化。三体两字形(韩国 長 / 日本 長 / 大陆 长)。

中文"长"是异读字典型: - cháng (2声) = 长度的"长"、长久的"长" — 形容词 - zhǎng (3声) = 年长的"长"、领导的"长"、生长的"长" — 动词/形容词

韩国汉字音读作"jang" — 長期(장기)、長者(장자, 长者)、社長(사장, 社长)、校長(교장)、家長(가장)、會長(회장)、市長(시장)、團長(단장)、班長(반장)、長壽(장수)、長女(장녀, 长女)、長男(장남)。日语音读チョウ — 長期(ちょうき)、社長(しゃちょう)、校長(こうちょう)、家長(かちょう)、長者(ちょうじゃ — 富翁)、長女(ちょうじょ);训读なが(い) — 長い(ながい, 长)、長らく(ながらく, 长久)、足の長い(あしのながい, 腿长)。

汉语中读作 cháng — 长(cháng)、长度(chángdù)、长期(chángqī)、长江(Chángjiāng, 长江)、长城(Chángchéng, 长城)、长寿(chángshòu)、漫长(màncháng, 漫长);zhǎng — 长(zhǎng)、长大(zhǎngdà, 长大)、生长(shēngzhǎng, 生长)、首长(shǒuzhǎng, 首长)、校长(xiàozhǎng, 校长)、市长(shìzhǎng, 市长)、家长(jiāzhǎng, 家长)、班长(bānzhǎng, 班长)、董事长(dǒngshìzhǎng, 董事长)。

中国"长江"(Chángjiāng, Yangtze River)是中国第一大河 — 全长6,397公里,世界第三长河(亚马逊、尼罗河之后)。"长江"是中国南北分界 — "长江以南"(Cháng jiāngyǐnán)、"长江以北"。

中国"长城"(Chángchéng, Great Wall)是世界文化遗产 — 始建春秋战国,秦始皇统一连接,明长城最完整保留至今。"万里长城"(Wànlǐ Chángchéng)长约8,851公里(2009年国家文物局测量)。"不到长城非好汉"(bùdào Chángchéng fēihǎohàn, 不到长城非好汉 — 毛泽东语)是中国谚语。

中文"X长"(zhǎng)作为职位后缀极活跃 — 校长、院长、部长、市长、省长、董事长、总经理(zǒngjīnglǐ)、总裁(zǒngcái)。这种"X长"=该机构领导 是中文政治社会语汇的核心模式。

中文"长老"(zhǎnglǎo, 长老)是基督教与佛教的职位 — 长老会(基督教派别)、佛教长老(高僧)。"族长"(zúzhǎng, 族长)是宗族的领袖。

中文"长辈"(zhǎngbèi, 长辈)是亲属关系核心 — 与"晚辈"(wǎnbèi, 晚辈)对照。中国传统敬老文化以长辈为中心。"尊敬长辈"(zūnjìng zhǎngbèi, 尊敬长辈)是中国家庭教育的核心。

中文成语"长治久安"(chángzhì-jiǔ'ān, 长治久安)、"细水长流"(xìshuǐ-chángliú, 细水长流)、"长袖善舞"(chángxiù-shànwǔ, 长袖善舞 = 善于交际)、"长江后浪推前浪"(Chángjiāng-hòulàng-tuī-qiánlàng, 长江后浪推前浪 = 新人取代旧人)体现"长"在中文修辞中的活力。

记忆方法:长发老人+拐杖 — 长(cháng/zhǎng)双义双读。

常见词..

🇰🇷韩语词汇
  • 校長교장 · gyojangprincipal
  • 成長성장 · seongjanggrowth
  • 長短장단 · jangdanpros and cons
🇯🇵日语词汇
  • 長いながい · nagailong
  • 校長こうちょう · kouchouschool principal
  • 社長しゃちょう · shachoucompany president
🇨🇳ZH
  • cháng / zhǎnglong / to grow
  • 长城ChángchéngGreat Wall
  • 校长xiàozhǎngprincipal

相邻的字..

shortshortoldoldbigbig
如果有帮助,请支持我们