Several parts combine into one character.

"魚"画鱼的全身 — 头+带鳞的躯干+尾鳍。三千年间形几乎不变，是视觉最忠实的象形字之一。中国大陆简体字"鱼"将下方四点变为一横。三体两字形(韩国 魚 / 日本 魚 / 大陆 鱼)。

作为部首，鱼/鱼标记一切鱼类与水生动物字 — 鯉(鲤)、鯊(鲨)、鯨(鲸)、鮭(鲑)、鯛(鲷)、鯵(鲹)、鰻(鳗)。鱼部是CJK海洋词汇的核心部首。

韩国汉字音读作"eo" — 魚類(어류)、魚雷(어뢰, 鱼雷)、鯨魚(경어, 鲸鱼)、活魚(활어)、釣魚(조어 — 韩国"钓鱼"用 낚시)。固有语"물고기"是日常的"鱼"。日语音读ギョ — 魚類(ぎょるい)、魚雷(ぎょらい)、鮮魚(せんぎょ)、養魚(ようぎょ)；训读うお・さかな — 魚(さかな, 鱼/小菜)、魚屋(さかなや, 鱼店)、魚河岸(うおがし, 鱼市场)。"さかな"作为日语中"鱼"和"下酒菜"双义 — 古代鱼是主要的下酒菜。

汉语中读作yú，2声。鱼(yú)、鱼类(yúlèi)、金鱼(jīnyú, 金鱼)、鲤鱼(lǐyú, 鲤鱼)、海鱼(hǎiyú, 海鱼)、鲨鱼(shāyú, 鲨鱼)、鳄鱼(èyú, 鳄鱼)、章鱼(zhāngyú, 章鱼)、人鱼(rényú, 美人鱼)。

中国"年年有余"(niánnián-yǒuyú, 年年有余)是春节的核心吉祥语 — "余"(yú, 剩余)与"鱼"(yú, 鱼)同音，故春节年夜饭必有鱼，象征"年年有余/年年有鱼"。这是中国独特的"鱼=吉祥"的文化双关。

中文"金鱼"(jīnyú, 金鱼)是中国独创的观赏鱼 — 由野生鲫鱼经过千年驯化培育而来，宋代开始成为家庭观赏宠物。中国是金鱼育种的发源地，今日金鱼品种数百种。

中文"鱼米之乡"(yúmǐ-zhīxiāng, 鱼米之乡)指中国江南地区(长江下游) — 太湖流域、苏州、杭州、上海、绍兴一带，富饶的水稻产地与渔业地区。

中国"清蒸鱼"(qīngzhēng yú, 清蒸鱼)是中华饮食文化的代表 — 不加重调料、保持鱼的原味的烹饪方法，是粤菜的精髓。"红烧鱼""糖醋鱼""水煮鱼"是其他地方菜系的代表鱼料理。

中文成语"鱼龙混杂"(yúlóng-hùnzá, 鱼龙混杂 = 好坏掺杂)、"沉鱼落雁"(chényú-luòyàn, 沉鱼落雁 = 美貌至极)、"如鱼得水"(rúyú-déshuǐ, 如鱼得水)、"竭泽而渔"(jiézé'éryú, 竭泽而渔 = 不顾长远利益)体现"鱼"在中文修辞中的活力。

记忆方法：头+带鳞的躯干+尾鳍 — 鱼的全身像。简体"鱼"将下方四点变为一横。