云
cloud
cloud
🇰🇷
韩国汉字音
un
운
🇯🇵
音读
un
ウン
训读
kumo
くも
🇨🇳
拼音
yún
It's made of..
Several parts combine into one character.
The stroke order..
12画 · 8.3s
This character..
甲骨文的"雲"是雨字头下漩涡形 — 漩涡作为雨的发源被画下。中国大陆简体字"云"舍去雨字头只保留漩涡 — 即甲骨文的另一半得以独立保留,是简化字反向的奇特进化。日本新字体保留传统"雲",繁体亦同。
汉语中"云"实际上有两层历史:古汉语中"云"本义"说" — 《论语》"子曰"亦写"子云"。现代简化字将"雲"并入"云",使一字承担"说"与"云朵"双义。这是简化字最有趣的合并案例之一。
韩国汉字音读作"un" — 雲海、暗雲、風雲。日常用固有语"구름",汉字"운"用于熟语和人名。"운"作为韩国名字男女通用,兼"雲""運"双义,至今活跃。日语音读ウン — 雲海(うんかい)、暗雲(あんうん)、風雲児(ふううんじ);训读くも — 雲行き(亦作"形势"的比喻)、入道雲(にゅうどうぐも,夏季积云)。注意日语"くも"同音同形指雲与蜘蛛 — 文脉判断方知。
汉语中读作yún,2声。云朵、白云、乌云、云霞。中国云文化以山水画为核心 — 黄山云海、华山云气、莽莽云山是中国山水画千年的题材。"行云流水"作成语形容书法、文章的自然流畅,是从云的形态抽象出的最高美学评价。
记忆方法:雨下漩涡 — 生雨之物。简体字舍弃雨头只留漩涡。
常见词..
🇰🇷韩语词汇
- 白雲백운 · baekunwhite cloud
- 雲海운해 · unhaesea of clouds
🇯🇵日语词汇
- 雲海うんかい · unkaisea of clouds
- 雨雲あまぐも · amagumorain cloud
🇨🇳ZH
- 白云báiyúnwhite cloud
- 云彩yúncaicloud