Several parts combine into one character.

"黑"字源是烟囱熏黑的脸 — "里"是烟道侧视，"火"在底烧出黑烟。古人造字时直接观察黑烟熏过的物表为"黑"的字源。日本新字体"黒"将传统"黑"的下部"火"简化为"灬"(四点)，但简体字保留传统"黑"。三体两字形(韩国 黑 / 日本 黒 / 大陆 黑)。

韩国汉字音读作"heuk" — 黑色(흑색)、黑白(흑백)、暗黑(암흑)、漆黑(칠흑, 漆黑)、黑死病(흑사병, 黑死病)。日语音读コク — 黒板(こくばん, 黑板)、暗黒(あんこく)、漆黒(しっこく)；训读くろ・くろ(い) — 黒(くろ)、黒い(くろい)、黒髪(くろかみ)、真っ黒(まっくろ, 漆黑)。日语"黒髪"(乌黑头发)是日本传统美学的核心 — 黑色长发被视为东方女性美的标志，与西方"金发"(blonde)的审美对照鲜明。

汉语中读作hēi，1声。黑、黑色、黑白、漆黑(qīhēi)、黑暗(hēi'àn)、黑名单(hēimíngdān, 黑名单)、黑社会(hēishèhuì, 黑社会)、黑客(hēikè, 黑客 = hacker的音义结合译)。

中文"黑"在政治隐喻中是核心 — "黑五类"(hēi wǔ lèi, 文化大革命中的五类阶级敌人)、"黑帮"(hēibāng, 黑帮)、"黑社会"。"黑"作为"非法、邪恶、隐秘"的语义贯穿中文政治语汇。"黑名单"作为社会管控的术语在中国互联网时代大量使用。

现代中文网络用语"黑"作为动词独立 — "黑某人"(hēi mǒurén, 黑某人 = 抹黑某人)、"被黑"(bèihēi, 被恶意攻击)。这种"黑+人"的动词化是中国互联网2010年代的造词。

"黑客"(hēikè) 是中文将英语hacker的音义结合的翻译 — "黑"对应"hac"音同时承载"非法侵入"的意义，"客"对应"ker"音同时表示"操作者" — 是中文外来语翻译的精彩案例。

中文"黑"的褒义少而贬义多 — 但"黑马"(hēimǎ, 黑马 = 出乎意料获胜者)是少数褒义用法，源自英语"dark horse"的借译。

记忆方法：烟囱熏黑的脸(里+火) — 黑烟熏物即"黑"。日本简化"火"为"灬"。