Several parts combine into one character.

"際"(简体"际")字字源 — 阝(fù, 山丘) + 祭(jì, 祭祀, 音符)。整字"山丘脚下的边界 = 地区与地区之间的境"。语义扩展精彩 — 空间边界 → 时间边界(事件节点) → 人际边界(国与国/人与人)。一字承担物理、时间、社会的"之间"概念。中国大陆简化为"际"。

韩国汉字音读作"제(je)" — 國際(국제, gukje, 国际)·實際(실제, silje, 实际)·此際(차제, chaje, 此际)·邊際(변제, byeonje, 边际)·人際(인제, inje, 人际)。"국제(國際)"是韩国新闻和外交核心词，"국제 사회(国际社会)"、"국제 관계(国际关系)"、"국제 표준(国际标准)"、"인천 국제공항(仁川国际机场)"是韩语高频词。"실제(實際)"是韩语副词高频词，"실제로(在实际上/actually)"是韩语日常对话核心副词。

日语音读 サイ(sai) — 国際(こくさい, kokusai)·実際(じっさい, jissai, 实际, 促音变)·交際(こうさい, kōsai, 交际)·国際化(こくさいか, kokusaika, 国际化)·国際線(こくさいせん, kokusaisen, 国际线)·国際結婚(こくさい けっこん, kokusai kekkon)·此際(このさい, kono sai, 此际)·～の際(～の さい, ～ no sai, ～的时候)·窓際(まどぎわ, madogiwa, 窗边);训读 きわ(kiwa) — 際(きわ, kiwa, 边/缘)·窓際(まどぎわ)·間際(まぎわ, magiwa, 临近)。"国際化(kokusaika)" — 是1980年代日本社会的标志性流行语 — 从1980年中曾根康弘内阁"国际国家日本(国際国家日本)"政策口号开始，"国际化"成为日本企业、教育、社会改革的核心目标。"日本人の国際化"(日本人国际化)、"国際感覚(国际感觉)"是日本商业评价核心词。然而2010年代以后日本"内向化"被诟病(留学减少、海外赴任避忌)，反而需要"再国际化"。"～の際(～ no sai)"是日语高度文法化的尊敬表达 — "ご来店の際には(您光临之际)"、"緊急の際には(紧急时)" — 是日本服务业、政府公文、商业邮件的标配尊敬句式，反映日语对"事件节点"概念的精细文法化。"窓際族(madogiwa-zoku)" — 字面"窗边族" = 在公司被边缘化的员工(被分配到窗边座位无重要工作)，是日本职场文化独特词，反映日本终身雇佣制下"放置不解雇但实质降级"的人事处理。"間際(magiwa)" — 时间的"临近"(出発間際 出发临近)是日语对"将至时刻"的精细表达。

汉语中读作 jì，第4声(简体"际") — 际(jì)·国际(guójì)·实际(shíjì, 实际)·人际(rénjì, 人际)·人际关系(rénjì guānxì, 人际关系)·之际(zhījì, 之际, 古典接续)·此际(cǐjì)·交际(jiāojì, 交际)·脑际(nǎojì, 脑际)·一望无际(yīwàng-wújì, 一望无际)·风云际会(fēngyún-jìhuì, 风云际会)·国际化(guójìhuà, 国际化)·国际接轨(guójì jiēguǐ, 国际接轨)·一带一路(yīdài-yīlù)·国际线(guójìxiàn, 国际线)·国际机场(guójì jīchǎng, 国际机场)。"国际"(guójì) — 中文报道核心词，"国际新闻"、"国际关系"、"国际经济"、"国际惯例"是中文新闻报道高频词，与日语"国際"、韩语"국제"用字相同，是CJK共同的近代国际关系词汇。"国际化"(guójìhuà) — 中国1980年代以来的核心战略目标，"中国企业国际化"、"高校国际化"、"教育国际化"是中国发展话语核心词。"国际接轨"(guójì jiēguǐ) — 字面"与国际接上轨" = 与国际标准对齐，是中国改革开放话语核心词，从1990年代加入WTO(2001年)谈判到现代规则对接，"国际接轨"是中国融入全球化的代名词。"实际"(shíjì) — 中文副词最高频词之一，"实际上"(shíjì shàng)、"实际情况"(shíjì qíngkuàng)、"实事求是"(shíshì-qiúshì, 实事求是)是中国共产党路线核心词，毛泽东1941年提出的"实事求是"作为延安整风运动核心口号至今仍是中共官方理念。"实事求是"已被刻在中央党校大门石碑上(邓小平1980年题字)，是中共政治文化核心字。"人际关系"(rénjì guānxì) — 中文社会学核心词，"搞好人际关系"是中国职场和家庭教育核心训诫。"中国人讲究关系"(Zhōngguórén jiǎngjiu guānxì)是中文社会学和跨文化研究核心命题，"关系"(guānxi)已被英语外来词收录(《牛津英语词典》收录"guanxi")，是中国独特的人际网络文化概念。"一望无际"(yīwàng-wújì) — 字面"一眼望去没有边际" = 视野辽阔，是中文形容广阔景象的标准成语。"风云际会"(fēngyún-jìhuì) — 字面"风云相会" = 际遇风云/英雄聚集，是中文形容历史性时刻的核心成语。

记忆方法：阝(山丘) + 祭(音) — 山丘相会的境界 → 物理/时间/人际的"际"。