He cracked his knuckles before he started typing.
그는 타자를 치기 전에 손가락 관절을 우두둑 꺾었다.
She skinned her knuckles climbing over the rough brick wall.
그녀는 거친 벽돌담을 넘다가 손가락 관절이 까졌다.
crack one's knuckles는 손가락 관절을 우두둑 꺾는 동작을 가리키는 흔한 표현이다. 발가락 관절도 knuckle이라 부른다.