スポーツ
スポーツ
hepburn supootsu
스포츠, 운동
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 週末はスポーツを楽しみます。주말에는 스포츠를 즐겨요.
- どんなスポーツが好きですか。어떤 스포츠를 좋아해요?
연어
スポーツ (supootsu, sports)運動 (undou, exercise)スポーツマンシップ (supootsu-manshippu, sportsmanship)スポーツの秋 (supootsu no aki, autumn of sport)体育 (taiiku, PE)
기억법
スポーツ — supootsu. 외래어. 영어 sports에서 차용. 가타카나로 적힌다. 이 단어가 흥미로운 것은, 같은 영역을 가리키는 한자어 둘과 register가 갈라진다는 점 ── 運動(undou, 漢語): 신체 운동 일반 ── 걷기·체조까지 포함하는 넓은 말. 体育(taiiku, 漢語): 학교 교과·교육 영역. スポーツ(외래어): 조직화된 경기·여가·관람 스포츠. 세 단어가 한 들판을 셋으로 나눠 갖는다 ── 외래어는 현대·서양·trendy, 한자어는 전통·학술·격식. 일본의 전통 무술은 외래어가 아니라 한자어로 묶인다 ── 武道(budou): 相撲·柔道·剣道·弓道. 外来어 スポーツ vs 漢語 武道 ── 한 사회가 '서양에서 온 운동'과 '전통에서 온 운동'을 어휘 origin으로 갈라 부른다.
미니 퀴즈
supootsu·undou·taiiku 3 어휘의 의미축 차이?