学校

패턴 시각화

예문

1. 私の学校は駅の近くです。▶ —
   제 학교는 역 근처에 있어요.
2. 毎日学校に行きます。▶ —
   매일 학교에 갑니다.

연어

기억법

がっこう — 学校. 漢語(Sino-Japanese). 한국 한자음 '학교' 그대로의 친척이다. 한자도 의미도 그대로 ── 学(배울 학) + 校(학교 교). 한·중·일이 같은 한자 두 자로 같은 개념을 공유하는 대표 사례. 가장 재미있는 것은 단계 합성어가 한국과 거의 1:1로 맞는다는 점 ── 小学校(shougakkou): 초등학교. 中学校(chuugakkou): 중학교. 高校(koukou): 고등학교 ── 'high school'에 해당하는 高等学校의 줄임. 大学(daigaku): 대학교 ── 大学 단계에서는 校 글자가 떨어진다. 한·중·일 세 언어의 학교 어휘가 한 자 한 자 그대로 마주 보고 있다. 이 한자들은 Mandarin Roots의 学·校에서 다시 만난다.

미니 퀴즈

1. "중학교" 에 해당하는 일본어는?

   • 中学校
   • 小学校
   • 高校
   • 大学