一日
ついたち
hepburn tsuitachi
1일 (월의 첫날)
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 一日は元日です。1일은 설날이에요.
- 毎月一日に給料が出る。매월 1일에 월급이 나와요.
연어
一日 (tsuitachi, the 1st of the month)元日 (ganjitsu, New Years Day = January 1)毎月一日 (maitsuki tsuitachi, the 1st of every month)一日参り (tsuitachi mairi, shrine visit on the 1st)月初め (tsuki-hajime, beginning of month)
기억법
tsuitachi(一日)는 「(매월) 1일」 — 같은 한자 「一日」이 ichinichi(하루 동안) 와 다른 special reading. 일본 cluster: ① 「元日」 (ganjitsu, 元旦·1월 1일·국민 휴일·初日の出 첫 일출 보러 나가기)·② 「一日参り」 (tsuitachi mairi, 매월 초하루 神社 참배·商売繁盛 기원 풍습·노련한 가게 주인 의례)·③ 「月初め」 (tsuki-hajime, 월초 — 給料日 봉급일 多 「毎月一日 25日」 표기). 江戸時代 「ついたち」 = 「月立ち」 (츠키타치, 달이 서다) 변음·달 주기 시작점 의미. 외국인 학습자 함정: 一日 한자 같으나 「ついたち」 (1일) vs 「いちにち」 (하루) 두 reading 구분. JLPT N5 + 月 cluster 첫 entry.
미니 퀴즈
tsuitachi 「一日」 핵심 special reading 함정은?