週
しゅう
hepburn shuu
주, 한 주
품사 · noun / counter
패턴 시각화
예문
- 一週間休みました。일주일 쉬었어요.
- 今週は忙しいです。이번 주는 바빠요.
연어
週 (shuu, week)一週間 (isshuukan, one week)今週 (konshuu, this week)先週 (senshuu, last week)週末 (shuumatsu, weekend)
기억법
週(shuu) — "주(週)" 시간 단위. 시간 단위 + 間(아이다, 사이) 결합 패턴 핵심: 一週(주 1단위) vs 一週間(주간 = 일주일 동안 기간) — "数 + 단위 vs 数 + 단위 + 間" 시간 길이 차이. 같은 패턴: 一日(ichinichi, 하루) / 一日間(ichinichikan, 하루 동안) — 의미 미묘 차. 음독 しゅう(shuu): 今週·先週·来週·週末·週刊誌. 일본 직장 노동시간 어휘에서 週 단위 표준 — 週休二日制(shuukyuu futsuka sei, 주 5일 근무).
미니 퀴즈
"일주일 동안 쉬었다" 와 "이번 주" 의 한자 변화는?