説明
せつめい
hepburn setsumei
설명, 설명하다
품사 · noun / suru-verb
패턴 시각화
예문
- 使い方を簡単に説明します。사용법을 간단히 설명할게요.
- 彼の説明はとても分かりやすかった。그의 설명은 매우 알기 쉬웠어요.
연어
説明 (setsumei, explanation)説明する (setsumei suru, to explain)説明書 (setsumeisho, manual)解説 (kaisetsu, commentary)紹介 (shoukai, introduction)
기억법
setsumei(説明)는 漢語 「설명」 — 명사 + suru-verb. 한자 「説」(말하다) + 「明」(밝다·명확) = "밝게 말함=명확한 설명". 비즈니스·학습 default 어휘. 「説明書」(setsumeisho, 매뉴얼·취급 설명서)는 제품 동봉 책자, 일본 전자제품·가구의 정밀 작성으로 유명. 비교 어휘: 「解説」(kaisetsu, 해설, 더 학술적·전문), 「紹介」(shoukai, 소개, 사람·정보), 「案内」(annai, 안내, 길·시설). 「分かりやすい説明」(분명한 설명) 평가어로 일본 학습·프레젠테이션 핵심. 비유: 「言い訳説明」(변명 설명, 부정)·「自己説明」(자기 설명·자기 소개). 한국 "설명·해설·소개·안내" 매트릭스와 한자 동형 매핑.
미니 퀴즈
setsumei와 kaisetsu의 차이는?