日曜日

패턴 시각화

예문

1. 日曜日は教会に行きます。▶ —
   일요일은 교회에 가요.
2. 日曜の朝はゆっくり。▶ —
   일요일 아침은 느긋해요.

연어

기억법

nichiyoubi(日曜日)는 일본어 「일요일」 — 「日」 (해·태양·일) 한자가 七曜 의 太陽 (sun) = 일요일. 한자 「日」 reading 3종 풍부: 음독 「nichi」 (요일·日本 nihon 변종)·음독 「jitsu」 (主日 shujitsu·平日 heijitsu 평일)·훈독 「hi」 (해·날 단독). 「日曜日」 = nichi-you-bi, 「日本」 = nihon 또는 nippon, 「平日」 = heijitsu (평일·주중), 「日曜大工」 = nichi-you daiku (일요 목수 = DIY 취미). 메이지 시대 1876년 일본 정부 일요일 휴식제 도입 — 서양 그레고리력 + 기독교 「주의 날」 의미 도입 (그러나 일본은 신토·불교 중심이라 종교 의미보다 「쉬는 날」 의미 정착). 일본 「日曜日」 cultural code: 가족 시간·취미·외출. 「日曜大工」 (nichi-you daiku, 일요일 목수 = 아마추어 DIY)·「日曜画家」 (nichi-you gaka, 일요 화가) 등 「취미 단어」 cluster. 「サザエさん症候群」 (이미 「getsuyoubi」 entry에서 언급) 일요일 밤 6:30 방영. 일본 「日曜日 朝의 어린이 프로그램」 (テレ朝 슈퍼히어로 시간대 「プリキュア」 정형 등) cultural 정착. 한국 「일요일」 동일·중국 「星期日·星期天」 분기. 일본어 학습자 「日」 3 reading matrix 학습 핵심 — JLPT N5.

미니 퀴즈

1. 「日曜大工」 (nichi-you daiku) 의 의미는?

   • 일요일 목수 = 아마추어 DIY 취미인
   • 일요일 근무 목수
   • 교회 건축 목수
   • 신토 신사 목수