鼠
ねずみ
hepburn nezumi
쥐
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 猫が鼠を追いかける。고양이가 쥐를 쫓아간다.
- 今年は子年です。올해는 쥐띠 해예요.
연어
鼠 (nezumi, mouse / rat)子 (ne, rat in zodiac)猫 (neko, cat)子年 (ne-doshi, Year of the Rat)ねずみ算 (nezumi-zan, geometric growth)
기억법
nezumi(鼠)는 일본어 「쥐·생쥐」 일반 명사. 12간지(eto)에서 子(ne, 쥐) 첫째 — 60간지 cycle 시작. 「子年」(ne-doshi, 쥐띠 해)는 신년 카드(年賀状, nengajou)에 쥐 그림이 standard. 일본 민속: 大黒天(다이코쿠텐, 칠복신 중 부의 신) 사자가 쥐 — 곡식·풍요 상징. 디즈니 미키마우스(Mickey Mouse, 1928년 데뷔) 이후 1983년 도쿄 디즈니랜드 개장으로 동·서양 쥐 character 융합. 12간지는 동아시아 cultural code — 중국·한국·일본·베트남 공유, 단 베트남은 토끼 대신 고양이(전달 시 음운 혼동). 일본은 「ねずみ算」(nezumi-zan, 쥐 곱셈)이라는 산수 용어 — 쥐 번식력으로 기하급수 의미.
미니 퀴즈
「ねずみ算」(nezumi-zan)의 의미는?