物
もの
hepburn mono
물건, 것 (구체)
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 何かいい物がありますか。뭔가 좋은 게 있어요?
- 大切な物です。소중한 물건이에요.
연어
物 (mono, thing)大切な物飲み物 (nomimono)食べ物 (tabemono)物事 (monogoto, affairs)
기억법
mono(物·もの)는 「물건·것·思惟의 대상」 — A + cluster (もののあわれ 美學 cluster·일본 古來 美意識). 二重 의미: ① 구체 物質「大切な物」(物건)·② 추상「もの (감각·존재·운명·인생)」 — もののあわれ (mono no aware, 일본 古典 美學)·もののけ (mononoke, 영혼)·ものまね (monomane, 흉내). 한자 「者 (mono)」 = 사람 (분기). 한국 「물건·것·존재」 분기·중국 「东西·物·事物」 분기·일본 物·者 분기 + もののあわれ 미학 unique.
미니 퀴즈
もののあわれ 의미?