祭り
まつり
hepburn matsuri
축제
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 夏祭りに行きたい。여름 축제에 가고 싶어요.
- 祭りでお神輿を担いだ。축제에서 신여를 멨어요.
연어
祭り (matsuri, festival)お神輿 (omikoshi, portable shrine)夏祭り (natsu-matsuri, summer festival)盆踊り (bon-odori, Bon dance)屋台 (yatai, festival stall)
기억법
matsuri(祭り)는 일본 전통 축제 — 어원 「祀る·奉る」(matsuru, 신을 모시다·받들다) 동사형의 명사화. 본질은 「神に仕える」(신을 섬기다) 신토 의례 — 단순 오락이 아니라 종교적 origin. 일본 3대 축제: 京都 祇園祭(Gion Matsuri, 7월, 869년~)·大阪 天神祭(Tenjin Matsuri, 7월)·東京 神田祭(Kanda Matsuri, 5월). 여름 祭り 핵심 요소: お神輿(omikoshi, 신여 행렬)·屋台(yatai, 길거리 음식 점포 — 焼きそば·たこ焼き·りんご飴 등)·盆踊り(bon-odori, 오봉 춤)·花火(hanabi, 불꽃놀이)·浴衣(yukata, 여름용 면 기모노). 「祭り」 어휘는 비유로도 확장: 「お祭り騒ぎ」(omatsuri sawagi, 축제 같은 소란)·「ワールドカップは祭り」(월드컵은 축제). 외국인 관광 핵심 콘텐츠 — 京都 祇園 7월 16~17일 山鉾巡行 유네스코 무형문화유산(2009). 한국 「축제」(漢字)·중국 「節(jié)·廟会(miàohuì)」와 어원 분기 — matsuri는 동사 「모시다」 origin이지만 한·중은 「節」(절기·구분) 어원.
미니 퀴즈
京都 祇園祭(Gion Matsuri)의 origin year는?