公園
こうえん
hepburn kouen
공원
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 公園で犬と遊んだ。공원에서 강아지랑 놀았어요.
- 近所の公園は桜が綺麗だ。근처 공원은 벚꽃이 예뻐요.
연어
公園 (kouen, park)近所の公園 (kinjo no kouen, neighborhood park)公園のベンチ (kouen no benchi, park bench)上野公園 (ueno kouen, Ueno Park)都市公園 (toshi kouen, city park)
기억법
kouen(公園)는 「공원·park」 — 일본 cultural 정밀 cluster (B+cluster). 한자 「公 (공·공공) + 園 (정원)」 = 공공 정원. cluster: ① 「お花見」 (o-hanami) 場 — 桜 절정 期 (4월 초)·블루시트·도시락·맥주·동료·가족·吉野山·上野公園·目黒川·新宿御苑·千鳥ヶ淵·전국 大型 공원·桜 명소 多 ② 「都市公園」 (toshi kouen, 도시공원·일본 1956 都市公園法 制定 후 본격 整備·東京 山手線 内 上野·新宿御苑·代々木·日比谷·明治神宮 등 분산 配置)·③ 「児童公園」 (jidou kouen, 어린이공원·砂場·滑り台·ブランコ 三대 기본 시설·전국 5만+ 단위·도시 외곽 マンション 단지 自治体 정비) ④ 「公園デビュー」 (kouen debyuu, 공원 데뷔 — 신생아 어머니가 동네 어머니 그룹에 처음 인사하는 신조어·1990 정착·일본 unique social 함의·OL 出産 後 sister 그룹 정착 어려움 사회 문제) ⑤ 「夜の公園」 (yoru no kouen, 밤 공원·일본 治安 좋아 야경·산책 OK·外國 도시 위험). 한국 「공원」 main 단어·일본 「公園 デビュー」 unique·중국 「公园」 (gōng-yuán) 일반어. JLPT N5 + 일본 도시·育児·자연 cultural cluster.
미니 퀴즈
日本 「公園デビュー」 (kouen debyuu) 의미?