厳しい
きびしい
hepburn kibishii
엄격하다, 혹독하다
품사 · i-adjective
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- うちの先生は厳しいです。우리 선생님은 엄격해요.
- 今年の冬は厳しい寒さです。올해 겨울은 혹독해요.
연어
厳しい (kibishii, strict / harsh)厳しく (kibishiku, strictly — adverb)厳格 (genkaku, strict — na-adj, formal)甘い (amai, lenient — opposite)厳しい目 (kibishii me, strict gaze)
기억법
厳しい(kibishii) — i-형용사. 인격·날씨·평가 등 광범. 厳しい先生(엄격한 선생님)·厳しい冬(혹독한 겨울)·厳しい目(엄격한 시선)·厳しい状況(어려운 상황). 음독 げん(gen): 厳格(genkaku, 엄격)·厳禁(genkin, 엄금)·厳重(genjuu, 엄중). 한자 厳은 부수 厂 위에 점들 — 산이 깎인 절벽 형상 → "험준·가혹". 일본 교육·武道·会社 hierarchy 문화에서 핵심 평가어 — 厳しい先輩·厳しい上司 등 사회 관계에서 정밀 의미.
미니 퀴즈
"올해 겨울은 厳しい" 가 가리키는 의미는?