十一

패턴 시각화

예문

1. 今、十一時です。▶ —
   지금 11시예요.
2. 十一月は紅葉が美しい。▶ —
   11월은 단풍이 아름다워요.

연어

기억법

juuichi(十一)는 「十」(10) + 「一」(1) 합성 = 11. 일본어 11~19 형성 패턴: 10 + 단수 (10+1·10+2·10+3 …). 20 이상은 「二十」(nijuu, 20) 형식. 한국 「열하나·십일」·중국 「十一·shíyī」·영어 eleven (어원 「one left」 from 12세)과는 형성 logic 차이 — 일본·중국은 「10+1」 transparent, 영어 11~19는 게르만 어원 불투명. 일본은 시간 「11時」(juuichi-ji)·달 「11月」(juuichi-gatsu) 등 표준 사용.

미니 퀴즈

1. 일본어 11의 형성 logic은?

   • 十(10) + 一(1) 합성 — transparent additive
   • 단일 어휘 (영어 eleven처럼)
   • 十一 = 一十
   • 게르만 어원