辺
へん
hepburn hen
근처, 부근
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- この辺に住んでいます。이 근처에 살아요.
- どの辺ですか。어느 부근이에요?
연어
辺 (hen, vicinity)この辺 (kono hen)あの辺 (ano hen)周辺 (shuuhen)辺り (atari, around)
기억법
hen-vicinity(辺·邊)는 「근처·부근」 — B+no-cluster 위치 명사. こそあど 시리즈 結합: ① この辺 (kono hen, 이 근처·화자 가까이)·② その辺 (sono hen, 그 근처·청자 가까이)·③ あの辺 (ano hen, 저 근처·멀리)·④ どの辺 (dono hen, 어느 근처·의문). 派生: 辺り (atari, 同 의미 회화), 周辺 (shuuhen, 주변·公式). 한국 「근처·부근·주변」 평행·중국 「附近·周边·这一带」 평행.
미니 퀴즈
hen vs atari vs shuuhen?