映画

패턴 시각화

예문

1. 昨日新しい映画を観ました。▶ —
   어제 새 영화를 봤어요.
2. 日本の映画はストーリーが深い。▶ —
   일본 영화는 스토리가 깊어요.

연어

기억법

eiga(映画)는 漢語 「영화」 — 「映」(비치다·반사) + 「画」(그림) = "비추는 그림 = 영사된 화면" 어원. 메이지 시대 영화 도입과 함께 신조어. 한국 「영화·映畵」·중국 「电影·diànyǐng」 (중국은 「電」+「影」=「전기적 그림자」 다른 한자 선택). 일본 영화 cluster: 「邦画」(hougá, 일본 영화)·「洋画」(yougá, 서양 영화)·「アニメ映画」(anime eiga, 애니메이션 영화)·「実写映画」(jissha eiga, 실사 영화). 일본 영화 글로벌 영향: 「黒澤明」(Kurosawa Akira, 「七人の侍」「羅生門」 1950년대 거장)·「小津安二郎」(Ozu Yasujirou, 「東京物語」)·「宮崎駿」(Miyazaki Hayao, 「千と千尋の神隠し」 2003 아카데미 장편 애니메이션상)·「是枝裕和」(Koreeda Hirokazu, 「万引き家族」 2018 칸 황금종려상)·「新海誠」(Shinkai Makoto, 「君の名は。」). 「映画館」(eigakan, 영화관)·「シネコン」(shinekon, 시네플렉스, 영어 차용 줄임말)·「ロードショー」(roodoshou, 일반 개봉)·「先行上映」(senkou jouei, 시사회). 일본 영화 관람 매너: 엔딩 크레딧 끝까지 보고 자리 일어남, 휴대폰 silent mode.

미니 퀴즈

1. 2018년 칸 영화제 황금종려상 수상한 일본 영화 감독은?

   • 是枝裕和 (Koreeda Hirokazu, 「万引き家族」)
   • 黒澤明 (Kurosawa Akira, 「七人の侍」)
   • 宮崎駿 (Miyazaki Hayao, 「千と千尋」)
   • 新海誠 (Shinkai Makoto, 「君の名は。」)