seegongsik
어휘HSK 5 · 핵심

统筹

tǒngchóu

총괄 계획하다, 통합 관리하다

품사 · verb

패턴 시각화

no decomposition available

예문

  1. 政府统筹安排各项工作。
    정부가 각 업무를 총괄하여 안배한다.
  2. 我们要统筹兼顾各方利益。
    우리는 각 측의 이익을 두루 통합·고려해야 한다.

연어

统筹安排统筹规划统筹兼顾全面统筹

기억법

统(거느릴 통) + 筹(셈·계획할 주) — 한국어 한자어 "통주"가 아니라 "총괄 계획하다·통합 관리하다". 통틀어(统) 계획함(筹), 곧 전체를 아울러 종합적으로 안배·관리함. 统筹兼顾 = 전체를 통합하며 두루 돌봄. 统은 统一(tǒngyī, 통일)·统计(tǒngjì, 통계)의 统. 筹는 筹备(chóubèi, 준비)·筹划의 筹.

관련 어휘

统一协调规划安排

미니 퀴즈

  1. "统筹"의 뜻으로 알맞은 것은?

등재된 시험HSK 5 · 핵심
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기