体会

패턴 시각화

예문

1. 只有亲身经历才能体会其中的艰辛。▶ —
   직접 겪어 봐야 그 속의 고생을 실감할 수 있다.
2. 我深深体会到母亲的辛苦。▶ —
   나는 어머니의 고생을 깊이 실감했다.

연어

기억법

体(몸 체) + 会(알 회) — 몸으로(体) 겪어 알게 됨(会), 곧 "체득하다·몸소 느껴 깨닫다·실감하다". 한국어로는 "체득·실감"으로 옮긴다. 직접 경험을 통해 마음으로 느껴 아는 것(亲身体会 몸소 체득, 深刻体会 깊이 실감). 머리로 이치를 깨닫는 领悟와 달리, 体会는 "직접 겪어 정서적으로 느껴 앎"에 가깝다. 体는 "몸·체험"(身体·体验), 会는 "알다·할 줄 알다"(会议·领会).

관련 어휘

미니 퀴즈

1. 领悟과 비교해 "体会"의 어감은?

   • 직접 겪어 정서적으로 느껴 앎
   • 머리로 이치를 단번에 깨달음
   • 완전히 잊음
   • 남에게 가르침