肘
팔꿈치
elbow
🇰🇷
한국 한자음
ju
주
🇯🇵
음독
chuu
チュウ
훈독
hiji
ひじ
🇨🇳
병음
zhǒu
구성은..
「月 달」 + 「寸 작다」 가 합쳐진 글자.
쓰는 순서는..
7획 · 4.8s
이 글자는..
肘는 月(신체) + 寸(마디 촌)의 회의자. 「팔(月)의 마디(寸) = 팔꿈치」. 寸이 본래 「손목 아래 한 마디」 의미라 어원이 정확하다.
한국 한자음 "주". 肘關節(주관절). 한국에서는 의학 한정 — 「팔꿈치」 한글이 압도.
중국어 zhǒu, 3성. 肘(zhǒu)·肘子(zhǒuzi, 팔꿈치 / 돼지 정강이살). 일상.
일본어 음독 チュウ — 거의 안 쓰임. 훈독 ひじ — 肘(ひじ, 팔꿈치)·肘掛け(ひじかけ, 팔걸이). 일본 일상.
어떻게 쓰이냐면..
🇰🇷KO
- 肘關節주관절 · jugwanjeolelbow joint
🇯🇵일본어 어휘
- 肘ひじ · hijielbow
- 肘掛けひじかけ · hijikakearmrest
🇨🇳중국어 어휘
- 肘zhǒuelbow
- 肘子zhǒuzipork hock / elbow