서울 · 도읍
capital
🇰🇷
한국 한자음
gyeong
🇯🇵
음독
kyou · kei
キョウ · ケイ
훈독
miyako
みやこ
🇨🇳
병음
jīng

구성은..

부품을 손가락으로 따로 보아도, 합쳐진 모양이 본 뜻을 만든다.

3개 부품
아래
아래
작다

쓰는 순서는..

8획 · 5.5s
이 글자는..

갑골문 京은 높은 누각·언덕 위 큰 건물의 옆모습. 옛 사람이 본 가장 큰 인공 구조물 — 그 안에서 임금이 사는 곳, 곧 「도읍·서울」. 그래서 京은 「수도」를 가리키는 가장 무게 있는 글자가 됐다.

한국 한자음 "경". 京畿(경기)·上京(상경)·北京(북경)·東京(동경)·京釜(경부, 서울-부산). 한국에서 「서울」을 가리키는 한자어. "서울"이라는 고유어 외에 격식 한자어 자리는 京.

중국어 jīng, 1성. 北京(Běijīng)·南京(Nánjīng)·京剧(jīngjù, 경극). 중국 수도가 곧 北京.

일본어 음독 キョウ·ケイ — 東京(とうきょう)·京都(きょうと)·京阪(けいはん, 교토-오사카). 훈독 みやこ — 「都(도읍)」와 같은 자리. 「京の都」 = 「수도의 도읍」.

외움법: 언덕 위 높은 건물 — 임금이 사는 가장 큰 자리.

어떻게 쓰이냐면..

🇰🇷KO
  • 京畿경기 · gyeonggiGyeonggi (province)
  • 上京상경 · sanggyeonggoing to the capital
  • 東京동경 · donggyeongTokyo (Hanja)
🇯🇵일본어 어휘
  • 東京とうきょう · toukyouTokyo
  • 京都きょうと · kyoutoKyoto
  • 上京じょうきょう · joukyougoing to Tokyo
🇨🇳중국어 어휘
  • 北京BěijīngBeijing
  • 南京NánjīngNanjing
  • 京剧jīngjùBeijing opera

이웃한 글자로는..

도읍metropolis
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기