V-ed vs have + p.p.
規則終わった時間(yesterday, ago, in 2019)には単純過去、現在とつながる時間(today, already, so far)には現在完了。
好奇心
「I lost my keys」と「I have lost my keys」はどちらも正しいが、感じが違う。何が違うのか。
直感
単純過去は終わった時点の閉じた出来事。現在完了は今も意味を持つ(まだ鍵が見つからない)。時間表現が決める。
可視化
タイムラインで同じ出来事を二通りに:閉じた過去の点(単純過去)対、現在まで届く(現在完了)。
時間表現が決める:終わった過去 対 現在とのつながり。
現在
visited in 2018
終わった時間 → 単純過去
本質
終わった時間表現(yesterday, last week, ago, in 2020)は単純過去を強制する。現在とつながる表現(today, this week, already, yet, recently, so far)は現在完了を呼ぶ。TOEIC では時間副詞を先に見る。
例文
I visited the headquarters in 2018.
私は2018年に本社を訪れた。
I have visited the headquarters twice so far.
私はこれまでに本社を2回訪れた。
The supplier raised its prices last month.
その業者は先月価格を上げた。
ミニクイズ
「The shipment ___ last Friday.」空欄に合うものは?