「止」は本来、人の足(あし)の形 — つま先と足裏を描いた絵。足はすなわち歩み、歩みが止まる所が足のとどまる位置ゆえ、「止まる・やむ」の意となった。だから止は無数の字の中で「足・歩み」の部品として生きている。

止を含む字には足跡が見える。歩(ほ)は足二つ、正(せい)は目標へ向かう足、走・歴・武(矛を止める)・企(つま先立ち)も皆止から。

音読みは シ。訓読みは と.まる・と.める。止まる(とまる)・中止(ちゅうし)・禁止(きんし)・行き止まり(いきどまり)。

韓国の漢字音は "ji" — 停止(jeongji)・禁止(geumji)・防止(bangji)・止血(jihyeol)。中国語は zhǐ、3声。停止(tíngzhǐ)・禁止(jìnzhǐ)・不止(bùzhǐ)・为止(wéizhǐ)。

覚え方: 地を踏む足一つ — 歩みの止まる所が「止」。