記
記す · しるす
英語record · write down · account
中国語记 · 记录
scribe
🇰🇷
韓国漢字音
gi
기
🇯🇵
音読み
ki
キ
訓読み
shiru.su
しる.す
🇨🇳
ピンイン
jì
構成は..
複数の部分が一つの字に組み合わさります。
書き順は..
10画 · 6.9s
この字は..
「記」は言(ことば)が意味、己(おのれ)が音を担う形声字。言(言)を文字に記して残すこと — すなわち「記す・記録する・記憶する」。己は「ji/ki」の音を貸す。
簡体字は记で、言が讠(ごんべん)に減った — モードで字形が分かれる。
音読みは キ。訓読みは しる.す。記録(きろく)・記憶(きおく)・日記(にっき)・記者(きしゃ)・暗記(あんき)。古事記(こじき)のその記。
韓国の漢字音は "gi" — 記錄(girok)・記憶(gieok)・日記(ilgi)・記者(gija)・暗記(amgi)・登記(deunggi)。新聞の記事(きじ)のその字。
中国語は jì、4声。记录(jìlù)、记忆(jìyì)、日记(rìjì)、记者(jìzhě)、记得(jìde, 覚えている)、笔记(bǐjì, ノート)。记不住(jìbuzhù, 覚えられない)のように日常で頻用。
覚え方: 言(言)を己(己)の手で記して残す — 言ったことを文字に記録する。
使われる言葉..
🇰🇷韓国語の語彙
- 記錄기록 · girokrecord
- 記憶기억 · gieokmemory
- 日記일기 · ilgidiary
🇯🇵JA
- 記録きろく · kirokurecord
- 日記にっき · nikkidiary
🇨🇳中国語の語彙
- 记录jìlùrecord
- 记者jìzhějournalist