引
引く · ひく
英語pull · draw · lead
中国語引 · 拉
pull
🇰🇷
韓国漢字音
in
인
🇯🇵
音読み
in
イン
訓読み
hi.kuhi.keru
ひ.く · ひ.ける
🇨🇳
ピンイン
yǐn
構成は..
複数の部分が一つの字に組み合わさります。
書き順は..
4画 · 2.7s
この字は..
「引」は弓に一本のまっすぐな縦画(丨)を加えた字 — 弓のつるを後ろへ引く動作を描く。そこから「引く・導く」の意となった。縦画はつるを引く手の向き。
音読みは イン。訓読みは ひ.く。引く(ひく, 引く・引き算する)・割引(わりびき)・引退(いんたい)・引っ越し(ひっこし)。日本語の ひく は、引く・導く・(辞書を)引く・(風邪を)引く まで幅広い。
韓国の漢字音は "in" — 引力(illyeok, 引き寄せる力)・引用(inyong)・割引(harin)・牽引(gyeonin)。物理の引力もこの字。
中国語は yǐn、3声。引起(yǐnqǐ, 引き起こす)・引导(yǐndǎo, 導く)・吸引(xīyǐn, 引きつける)・引用(yǐnyòng, 引用)。万有引力(wànyǒu yǐnlì)はニュートンの万有引力。
覚え方: 弓のそばにまっすぐ引く線(丨) — つるを後ろへ引く力。
使われる言葉..
🇰🇷韓国語の語彙
- 引力인력 · inryeokgravitational pull
- 引用인용 · inyongcitation
- 割引할인 · halindiscount
🇯🇵JA
- 割引わりびき · waribikidiscount
- 引退いんたい · intairetirement
🇨🇳中国語の語彙
- 吸引xīyǐnto attract
- 引起yǐnqǐto give rise to