園
園 · その
英語garden · park · orchard
中国語园 · 花园
park
🇰🇷
韓国漢字音
won
원
🇯🇵
音読み
en
エン
訓読み
sono
その
🇨🇳
ピンイン
yuán
構成は..
複数の部分が一つの字に組み合わさります。
3個の部品
囗
外側 (構)
袁
robe
囗
外側 (構)
書き順は..
13画 · 9.0s
この字は..
「園」は囗(くにがまえ・垣)が意味、袁(えん)が音を担う形声字。垣(囗)で囲い果実・野菜を育てる地 — その・庭・園。先に見た圖(地図)と同じく、囗(大きな囲い)部首の中に内容を収める構造。
簡体字は园で、内の袁を元に減らした — モードで字形が分かれる。
音読みは エン。訓読みは その。公園(こうえん)・動物園(どうぶつえん)・幼稚園(ようちえん)・庭園(ていえん)・花園(はなぞの)。日本の保育施設、保育園(ほいくえん)・幼稚園(ようちえん)の園。
韓国の漢字音は "won" — 公園(gongwon)・庭園(jeongwon)・樂園(nagwon)・動物園(dongmurwon)・幼稚園(yuchiwon)・園藝(wonye)。子供の通う幼稚園のその字。
中国語は yuán、2声。公园(gōngyuán)、花园(huāyuán)、动物园(dòngwùyuán)、幼儿园(yòu'éryuán)、乐园(lèyuán)。颐和园・圆明园など中国の庭園名に多い。
覚え方: 垣(囗)の中に衣の裾(袁)を広げるごとく耕した地 — 囲った園・庭。
使われる言葉..
🇰🇷韓国語の語彙
- 公園공원 · gongwonpark
- 動物園동물원 · dongmulwonzoo
- 幼稚園유치원 · yuchiwonkindergarten
🇯🇵JA
- 公園こうえん · kouenpark
- 幼稚園ようちえん · youchienkindergarten
🇨🇳中国語の語彙
- 公园gōngyuánpark
- 花园huāyuángarden