seegongsik
answer
answer
🇰🇷
韓国漢字音
dap
🇯🇵
音読み
tou
トウ
訓読み
kota.eru
こた.える
🇨🇳
ピンイン

構成は..

複数の部分が一つの字に組み合わさります。

2個の部品
bamboo
Fit

書き順は..

12画 · 8.3s
この字は..

竹冠の下に「合」が組み合わさる字。古代中国で竹簡(竹のお札)に文字を書き、贈り物や問いに対して返事をしたことから生まれた形だと言われている。「合」は二つの口、つまり問う者と答える者の口が合うこと、また贈り物に対する礼の竹簡が交わされることを示す。問いと答えがぴったり重なる瞬間、それが「答」の心である。古代の中国では、竹簡は重要な文書を記すための主要な媒体だった。礼の贈り物に添えて、相手への謝意や応えを竹に刻み、それを返した。竹は長く保存でき、内容が改ざんされにくいため、約束や応答にふさわしい素材だった。古い時代、竹簡を文具とし、贈答の品に添えた言葉を「答」と称した記録も残る。「答」は単なる返事ではなく、相手への礼を含んだ応えだった。日本語では「答える(こたえる)」「答え(こたえ)」として、声に出す返事だけでなく、心の中の正解・解答にも使われる。試験の「解答」「正答」、また誰かの呼びかけに対する「応答」など、人と人が言葉を通じて出会う場面に必ず立ち会う字。現代でも「答辞」「答案」「答申」のように、公式の場で改めて発される言葉に「答」を用いるのは、その重みが今も残っているからだろう。「返答」「即答」「明答」「無回答」「答弁」と並べてみると、応えのあり方が時代や場面によってどれほど豊かに分化してきたかが見えてくる。問いを投げる者と、それを受けとめる者——竹の音が二人の間を渡り、ようやく言葉のやり取りが完成する。沈黙のままでは生まれず、声を返してはじめて意味を持つ字、それが「答」である。問いがあるからこそ答えが生まれ、答えが返ることで言葉のやり取りが完成する。たとえ答えが間違っていても、応えた事実そのものが共同体を支える——「答」が本当に重んじているのは、応える行為そのものの誠実さだといえる。

使われる言葉..

🇰🇷韓国語の語彙
  • 解答해답 · haedapanswer / solution
  • 問答문답 · mundapQ&A
  • 正答정답 · jeongdapcorrect answer
🇯🇵JA
  • 答えるこたえる · kotaeruto answer
  • 解答かいとう · kaitouanswer / solution
  • 問答もんどう · mondouQ&A
🇨🇳中国語の語彙
  • 回答huídáto answer
  • 答案dá'ànanswer
  • 答应dāyingto agree

一緒に見る字..

bamboobambooFitfitquestionquestion
このページがお役に立ったなら寄付する