know
know
🇰🇷
韓国漢字音
ji
🇯🇵
音読み
chi
訓読み
shi.ru
し.る
🇨🇳
ピンイン
zhī

It's made of..

Several parts combine into one character.

2個の部品
Dart
mouth

The stroke order..

8画 · 5.5s
This character..

甲骨文字の「知」は矢(矢) + 口(口) — 「矢のように正確に口で言える = 知っている」の絵。古代中国の認識論で「知る = 正確に言語化できる」という条件付け、現代でも「知識」概念に直結する字源。

日本語の音読みは チ — 知識(ちしき)・知能(ちのう)・知人(ちじん)・通知(つうち)・お知らせ(おしらせ、訓+訓)・予知(よち)・知事(ちじ、都道府県知事)。訓読みは し.る — 知る(しる)・知り合い(しりあい)・物知り(ものしり、博識)・知らない(しらない)。日本社会必須 — 「通知(つうち)」「お知らせ(おしらせ)」は職場・学校・役所のあらゆる文書の核、フォーマル書面コミュニケーションの基本。

韓国の漢字音は「지(ji)」 — 知識(지식)・知能(지능)・知人(지인)・通知(통지)・知性(지성)・無知(무지)。固有語「알다(alda, 知る)」が日常動詞、漢字「지」は熟語。注意: 韓国「지」は同音衝突 — 知・地・指・支 すべて同音。

中国語は zhī、1声 — 知(zhī)・知道(zhīdào, 知る)・知识(zhīshi, 知識)・通知(tōngzhī)・知名(zhīmíng, 名高い)。中国語の「知道(zhīdào)」 = 字義「道を知る」 = 「知っている」、最頻出口語動詞 — 我知道(wǒ zhīdào, 知ってます)・你知道吗?(nǐ zhīdào ma?, 知ってる?) は中国人の最頻出反応の一つ。日本語の「知っています」と意味は同じだが、字義が「道(タオ)を知る」という哲学的響きがあるのが面白い。

覚え方: 矢(矢) + 口(口) — 矢のように正確に言語化できる = 知っている。

使われる言葉..

🇰🇷韓国語の語彙
  • 知識지식 · jisikknowledge
  • 知人지인 · jiinacquaintance
  • 無知무지 · mujiignorance
🇯🇵JA
  • 知るしる · shiruto know
  • 知識ちしき · chishikiknowledge
  • 通知つうち · tsuuchinotification
🇨🇳中国語の語彙
  • 知道zhīdàoto know
  • 知识zhīshiknowledge
  • 通知tōngzhīto notify

一緒に見る字..

mouthmouth
このページがお役に立ったなら寄付する