V-ing vs to-V
ReglaUnos verbos llevan gerundio (V-ing), otros un infinitivo con to; el verbo principal decide la forma.
Curiosidad
¿"enjoy to read" o "enjoy reading"? ¿"want reading" o "want to read"? ¿Qué decide la forma?
Intuición
La elección no es libre: el primer verbo selecciona la forma. Apréndelos por grupos: enjoy, finish, avoid → V-ing; want, decide, hope → to-V.
Visualización
Mira las partes: el verbo principal se resalta y se etiqueta el verboide que sigue. La relación: "enjoy → gerundio (V-ing)".
El verbo principal decide entre gerundio e infinitivo.
She enjoysreadingnovels
Esencia
Verbos con gerundio: enjoy, finish, avoid, mind, suggest, consider, recommend. Verbos con infinitivo: want, decide, hope, plan, agree, refuse, manage. Algunos cambian de sentido: remember to do (tarea futura) vs remember doing (acto pasado). Tras preposición, siempre V-ing.
Ejemplos
They decided to postpone the meeting.
Decidieron posponer la reunión.
Would you mind closing the door?
¿Le importaría cerrar la puerta?
He is interested in joining the team.
Está interesado en unirse al equipo.
Mini-quiz
"The manager suggested ___ the schedule." ¿Cuál encaja?