mind
/maɪnd/·마인드·noun
mente, espíritu
Old EnglishCEFR A2
Raíz
Proto-Indo-European '*men-' (to think)
PIE *men- (to think) → Proto-Germanic *gamundiz (memory) → Old English gemynd (memory, intention) → Modern mind. Latin retained the same root in mens/mentis (mental, mention).
En una frase
Esta palabra es un caso raro: el germánico y el latín crecieron lado a lado desde una misma raíz indoeuropea. PIE *men- (pensar) → Rama germánica: gemynd → mind (mente). Rama latina: mens/mentis → mental, mention, y su familia. "Mental" y "mind" son hermanos criados en ramas distintas — y el inglés terminó reuniéndolos en la misma frase.
Ejemplos
Keep an open mind.
Mantén la mente abierta.
She changed her mind.
Cambió de opinión.
It slipped my mind.
Se me olvidó.
Relacionadas
mindfulmindlessremindmentalmention