inject
/ɪnˈdʒekt/·인젝트·verb
inyectar
LatinCEFR B1
Raíz
in- (into) + Latin 'jacere' (to throw)
Latin injicere (throw into) → Latin injectus → English inject
En una frase
in- (dentro) + ject (lanzar) = 'lanzar dentro'. Un médico lanza medicina al cuerpo: una inyección. En sentido figurado, inyectas energía en un equipo. Mismo lanzamiento, distinto blanco.
Ejemplos
The nurse injected the medicine slowly.
La enfermera inyectó el medicamento despacio.
They tried to inject new energy into the team.
Intentaron inyectar nueva energía al equipo.
Don't inject too much air into the balloon.
No inyectes demasiado aire al globo.
Relacionadas
projectrejectobjectsubjectinjection