contain
/kənˈteɪn/·컨테인·verb
contener
LatinCEFR A2
Raíz
con- (together) + Latin 'tenere' (to hold)
Latin continere (hold together) → Old French contenir → English contain
En una frase
con- (juntos) + tain (sostener) = 'sostener juntos en un sitio'. La familia ten se ramifica por modo de sostener — con- (juntos) → contain, main- (mano) → maintain, sus- (debajo) → sustain, re- (de vuelta) → retain. Botella sostiene líquido, libro sostiene historias, corazón sostiene sentimientos — mismo acto.
Ejemplos
This bottle contains one litre.
Esta botella contiene un litro.
The book contains many stories.
El libro contiene muchas historias.
She could hardly contain her excitement.
Apenas podía contener su emoción.
Relacionadas
maintainsustainretaindetaincontent