Can you thin it out?
Significado
¿Me lo puede entresacar?
Ejemplos
My hair is really thick — can you thin it out a bit so it’s lighter?
Tengo el pelo muy grueso; ¿me lo puede entresacar un poco para aligerarlo?
It puffs up in summer, so can you thin it out around the back?
En verano se me esponja; ¿me lo puede entresacar por detrás?
Uso
"Thin out" = entresacar (reduce volumen, no largo). Tijera de entresacar = "thinning shears".
Relacionadas