割れる
われる
hepburn wareru
romperse, partirse (intransitivo)
Categoría · ichidan-verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- コップが落ちて割れました。El vaso se cayó y se rompió.
- このガラスは割れにくいです。Este vidrio es difícil de romper.
Colocaciones
コップが割れるガラスが割れる割れやすい意見が割れる声が割れる
Mnemónico
割れる wareru — la pareja intransitiva de 割る (romper). Algo se rompe por sí solo, sin agente: コップが割れる (el vaso se rompe). En sentido figurado, 意見が割れる (las opiniones se dividen), cercano a 分かれる de K-76. 割れやすい = fácil de romper; 割れにくい = difícil de romper.
Mini cuestionario
¿Qué significa 割れにくい?