必ず
かならず
hepburn kanarazu
sin falta, seguramente
Categoría · adverb
Visualización de patrones
Ejemplos
- 約束は必ず守ります。Cumpliré la promesa sin falta.
- 出かける前に必ず火を消してください。Apaga el fuego sin falta antes de salir.
Colocaciones
必ず守る必ず来る必ず読む必ず成功する必ず確認する
Mnemónico
必ず kanarazu — kanji 必 (necesario, seguro) + ず. Un adverbio para lo que ocurre o se hará al 100%, sin excepción. Se usa para la voluntad y las promesas: 必ず守る (cumplir sin falta). Frente a きっと (una conjetura fuerte), 必ず es certeza sin excepciones. El patrón 必ずしも〜ない significa "no necesariamente."
Mini cuestionario
¿En qué difiere 必ず de きっと?