カメラ

Visualización de patrones

Ejemplos

1. カメラで写真を撮ります。▶ —
   Hago fotos con la cámara.
2. 新しいカメラを買いました。▶ —
   Compré una cámara nueva.
3. このカメラは小さくて軽いです。▶ —
   Esta cámara es pequeña y ligera.

Colocaciones

Mnemónico

カメラ — kamera, un préstamo del inglés "camera". Escrito en katakana. Si コンビニ y スマホ son recortes del inglés de ayer, カメラ es lo contrario ── su raíz se remonta dos mil años. El inglés "camera" viene del latín camera obscura ("habitación oscura"). El latín camera significaba "una sala abovedada", y su raíz es el griego kamara ("una sala arqueada"). Una cámara fue de verdad, alguna vez, una habitación ── abre un pequeño orificio en la pared de un cuarto oscuro y la escena de afuera cae, invertida, en la pared opuesta. Esa habitación se encogió hasta volverse una caja de mano, y solo el nombre "habitación" vino con ella. Cuando dices カメラ, sin saberlo estás llamando a una palabra antiquísima ── "una sala abovedada".

Mini cuestionario

1. ¿Qué significaba originalmente la palabra latina camera, raíz lejana del inglés "camera"?

   • una habitación (abovedada) ── de camera obscura, "habitación oscura"
   • luz
   • ojo
   • imagen