走る

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 毎朝公園で走ります。▶ —
   Corro en el parque cada mañana.
2. 電車が速く走ります。▶ —
   El tren corre rápido.

Colocaciones

Mnemónico

はしる — 走る, palabra yamato. Termina en -ru, pero es verbo godan — la trampa clásica del parecido. El kanji 走 dibuja a una figura corriendo con los brazos balanceándose — el movimiento mismo. Un verbo carga dos tiempos — correr humano: 毎朝公園で走る (corro en el parque cada mañana). movimiento del vehículo: 電車が速く走る (el tren corre rápido). Una curiosa bifurcación entre chino y japonés — Chino 走 zǒu = 'caminar'. Japonés 走る hashiru = 'correr'. El mismo kanji camina de un lado del mar y corre del otro; un fósil del desplazamiento de su sentido a lo largo de los siglos. Con su pareja 歩く aruku (caminar), 走る marca las dos etapas del movimiento humano.

Mini cuestionario

1. ¿Cuál es la forma te de 走る?

   • 走って hashitte (correcto, godan -ru → -tte)
   • 走て (ichidan, incorrecto)
   • 走りて (sin completar)
   • 走んで (incorrecto)