小さい

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 小さい子供が三人います。▶ —
   Hay tres niños pequeños.
2. もっと小さい声で話してください。▶ —
   Por favor, habla en voz más baja.

Colocaciones

Mnemónico

ちいさい — 小さい, palabra yamato. Adjetivo en -i. Pareja de 大きい ookii. El kanji 小 es una marca pequeña al centro y dos trazos que se encogen a los lados — el dibujo de 'volverse pequeño'. Ante un sustantivo lleva los mismos dos abrigos que 大きい — descriptivo: 小さい家 (una casa pequeña). poético: 小さな家 (una casita — en cuentos y poesía) ── la 'casita' de los cuentos suele ser 小さな. Su alcance es amplio — tamaño, voz, edad. '小さい子供' no se refiere al físico sino a la corta edad. La lectura coreana so es hermana del onyomi しょう — 小学校 shougakkou (primaria).

Mini cuestionario

1. ¿Cuál es la forma adverbial (volverse ~) de 小さい?

   • 小さくなる chiisaku naru (correcto: -く + なる)
   • 小さいなる (incorrecto)
   • 小さに なる (incorrecto)
   • 小ささる (incorrecto)