皿
さら
hepburn sara
plato
Categoría · noun
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- お皿を洗ってください。Por favor, lava los platos.
- 料理を大きなお皿に盛りました。Serví la comida en un plato grande.
Colocaciones
皿 / お皿 (sara / o-sara, plate)小皿 (kozara, small plate)大皿 (oozara, large plate)皿洗い (sara-arai, dish washing)取り皿 (torizara, sharing plate)
Mnemónico
Sara (皿) es "plato" — el habla diaria añade el prefijo de embellecimiento お, dando o-sara, que suena más natural. Tamaños: kozara (pequeño), oozara (grande), chuuzara (mediano). Término de etiqueta: torizara — el plato para porcionar comida compartida en banquetes japoneses y chinos. Sara-arai = lavar platos. El kanji 皿 es pictográfico, 5 trazos que dibujan un cuenco de perfil. Modismo: sara no you ni me o mihiraku ("ojos abiertos como un plato") para sorpresa.
Mini cuestionario
¿Plato para porcionar platos compartidos en un banquete?