VocabularioJLPT N5 · núcleo

の

hepburn no

partícula posesiva/nominalizadora

Categoría · particle

Visualización de patrones

no decomposition available

Ejemplos

私の本です。
Es mi libro.
日本語の勉強。
Estudio de japonés.

Colocaciones

の (no, possessive / nominalizer)〇〇の△△ (X no Y, Y of X)私の (watashi no, my)〇〇のもの (X no mono, X's thing)読むのが好き (yomu no ga suki, like reading)

Mnemónico

No (の) es la partícula japonesa multipropósito de posesión, enlace sustantivo-sustantivo y nominalización. (1) Posesión ("watashi no hon" mi libro); (2) enlace nominal ("nihongo no benkyou" estudio de japonés, "Toukyou no machi" pueblo de Tokio); (3) nominalizador (verbo / adjetivo + no → sustantivo: "yomu no ga suki" me gusta leer, "akai no wo kudasai" el rojo, por favor); (4) interrogativa casual final de frase ("dou shita no?" qué pasó, "ikanai no?" ¿no vas?); (5) enfática final ("dame na no!" no vale). Mapea cercanamente al coreano -ui pero el japonés exige no incluso donde el coreano lo omite — el coreano "ilbon-eo gongbu" suprime -ui, el japonés dice "nihongo no benkyou" obligatoriamente. La frecuencia de no es altísima — más del 25 por ciento de frases lo incluyen. El inglés "of / -'s / sintagma nominal genérico" mapea sobre no. Ocupa el cuarto puesto en frecuencia (tras wa, ga, wo), partícula central.

Mini cuestionario

Función de no en "yomu no ga suki"?