VocabularioJLPT N5 · núcleo

に

hepburn ni

partícula de lugar/tiempo/dirección

Categoría · particle

Visualización de patrones

no decomposition available

Ejemplos

七時に起きる。
Me levanto a las 7.
東京に住んでいます。
Vivo en Tokio.

Colocaciones

に (ni, location / time / target)〇〇時に (X-ji ni, at X o'clock)〇〇に住む (X ni sumu, live in X)〇〇に行く (X ni iku, go to X)〇〇にあげる (X ni ageru, give to X)

Mnemónico

Ni (に) es la gran partícula japonesa de targeting, con varias funciones: (1) tiempo ("shichi-ji ni" a las 7, "nichi-youbi ni" el domingo); (2) localización estática ("Toukyou ni sumu" vivir en Tokio, "tsukue ni hon ga aru" el libro está en la mesa); (3) dirección / llegada ("gakkou ni iku" ir a la escuela, "tomodachi ni au" encontrarse con un amigo); (4) objeto indirecto ("tomodachi ni ageru" dar a un amigo, "sensei ni kiku" preguntar al profesor); (5) resultado de cambio ("isha ni naru" hacerse médico, "koori ga mizu ni naru" el hielo se vuelve agua); (6) agente pasivo / causativo ("sensei ni okorareru" ser regañado por el profesor); (7) propósito / frecuencia ("kaimono ni iku" ir de compras, "ichi-nichi ni san-kai" tres veces al día). El coreano divide este dominio entre -e y -ege; el japonés lo funde en uno. La distinción ni/de (ni = existencia estática / llegada; de = lugar donde sucede la acción) es esencial. El español mapea a / en / hacia / para sobre ni.

Mini cuestionario

Diferencia central entre ni y de?