物
もの
hepburn mono
cosa (concreta), objeto
Categoría · noun
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 何かいい物がありますか。¿Hay algo bueno?
- 大切な物です。Es algo precioso.
Colocaciones
物 (mono, thing)大切な物飲み物 (nomimono)食べ物 (tabemono)物事 (monogoto, affairs)
Mnemónico
Mono (物 / もの) es "cosa / objeto / materia de pensamiento" — A + cluster (cluster estético mono no aware — sentido estético antiguo japonés). Doble significado: (1) concreto material — taisetsu na mono; (2) abstracto — mono (sentido / existencia / destino / vida): mono no aware, mononoke (espíritu), monomane (imitación). Kanji 者 (mono) = persona (división). Coreano mulgeon / geos / jonjae y chino dongxi / wu / shiwu; japonés mono / sha más mono no aware único.
Mini cuestionario
¿Mono no aware?