みかん
みかん
hepburn mikan
mandarina
Categoría · noun
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- みかんは冬の果物です。La mandarina es fruta de invierno.
- こたつでみかんを食べます。Como mandarinas bajo el kotatsu.
Colocaciones
みかん / 蜜柑 (mikan, mandarin orange)温州みかん (unshuu mikan, satsuma mandarin)こたつでみかん (kotatsu de mikan, winter ritual)みかん狩り (mikangari, mikan picking)みかんの皮 (mikan no kawa, mandarin peel)
Mnemónico
蜜柑 mikan — kanji "miel (蜜) + cítrico (柑)" = cítrico dulce. El coreano comparte los mismos kanji como milgam. Pilar de la cultura gastronómica invernal japonesa: la combinación こたつ (kotatsu, mesa baja con calefactor) + mikan define la iconografía invernal. En las reuniones familiares de Año Nuevo se apilan mikan en montaña. 温州みかん (unshuu mikan) es el cultivar insignia japonés — nombrado tras la china Wenzhou pero criado y refinado en Japón. La palabra comprime cultura invernal, arquitectura familiar e historia agrícola.
Mini cuestionario
¿Qué simboliza "kotatsu de mikan" en la cultura japonesa?